Resultados GAAP trimestrales - Año fiscal 2007 en Japón

Nota1:Todos los importes por acción se han reformulado para reflejar los fraccionamientos de acciones efectuados en septiembre de 1999 y marzo de 2001.

2:Los importes mostrados en dólares estadounidenses solo se proporcionan por comodidad, y su tipo de cambio es: 1 dollaro 1US$=113.11yen.

en millones de yenes y miles de dólares, excepto los datos de las acciones

Primer
trimestre
de 2007
(Yen)		Segundo
trimestre
de 2007
(Yen)		Tercer
trimestre
de 2007
(Yen)		Cuarto
trimestre
de 2007
(Yen)		Cuarto
trimestre
de 2007
($)
Ventas netas23,252
25,138
25,201
26,213
231,748
Coste de las ventas4,299
4,242
4,276
4,40338,931
Gastos operativos11,585
12,027
11,987
13,508119,428
Ingresos operativos7,368
8,869
8,937
8,30073,388
Otros ingresos (gastos)913
912
2,261
5334,710
Ordinary Income8,282
9,781
11,198
8,83478,108
Extraordinary Income (loss)
-30
-2
-1
-78-694
Ingresos brutos
8,252
9,780
11,197
8,75677,415
Impuestos
3,1863,375
4,331
3,52431,163
Interés minoritario
0
0
-1
-3-35
Ingresos netos
5,065
6,404
6,864
5,22746,216


Elementos de activos
(Yen)
(Yen)
(Yen)
(Yen)
($)
Equivalentes en efectivo
68,438
79,291
68,270
54,091
-125,357
Valores comercializables, inversiones en valores
42,273
44,587
70,636
85,350
130,084


Liability items
(Yen)
(Yen)
(Yen)
(Yen)
($)
Elementos de pasivos
57,186
61,915
61,712
67,45450,762


Ventas por región
(Yen)
(Yen)
(Yen)(Yen)($)
Japón
8,538
9,241
9,287
9,463
83,669
USA
5,788
6,305
6,467
6,472
57,225
Europa
5,825
6,013
5,929
6,582
58,193
Asia Pacífico
2,378
2,765
2,732
2,832
25,041
América Latina
722
814
785
8617,620
total
23,252
25,138
25,201
26,213
231,748


Ventas por el segmento
(Yen)
(Yen)
(Yen)
(Yen)
($)
Grandes empresas
6,943
7,670
7,615
9,58884,774
Pequeñas y medianas empresas
10,656
10,757
10,852
9,845
87,041
Consumidor
5,653
6,712
6,734
6,779
59,934
Total
23,252
25,138
25,201
26,213
231,748



(COGS and SG&A)
(Yen)
(Yen)
(Yen)
(Yen)
($)
Amortization of capitalized software, and Material
1,205
1,019
1,026
1,116
9,875
Maintenance
773
871
973
759
6,713
Support
2,268
2,297
2,240
2,471
21,851
Sells, Marketing
6,927
7,363
7,378
7,61767,346
R&D
1,014
840
910
1,0469,256
Admin, etc.
3,227
3,404
3,309
4,22937,390
Stock Option expenses
320
324
277
4724,182
Amortization of goodwill
150
151
147
1971,748
Total
15,884
16,269
16,264
17,912158,360