| Elementos de activos | Primer trimestre de 2003 | Segundo trimestre de 2003 | Tercer trimestre de 2003 | Cuarto trimestre de 2003 | | Dinero en efectivo y equivalentes en efectivo | (Yenes) 49.805 | (Yenes) 42.655 | (Yenes) 41.761 | (Yenes) 46.719 | ($) 440.745 | | Cuentas a cobrar | 9.618 | 9.078 | 10.201 | 11.681 | 110.202 | | Valores comercializables, inversiones en valores | 3.814 | 9.796 | 9.934 | 10.878 | 102.621 |
| Elementos de pasivos | Primer trimestre de 2003 | Segundo trimestre de 2003 | Tercer trimestre de 2003 | Cuarto trimestre de 2003 | | Ingresos aplazados | (Yenes) 17.148 | (Yenes) 18.130 | (Yenes) 18.556 | (Yenes) 20.503 | ($) 193,428 | | Deuda a largo plazo | 11.500 | 6.500 | 6.500 | 6.500 | 61.321 |
| Ventas por región | Primer trimestre de 2003 | Segundo trimestre de 2003 | Tercer trimestre de 2003 | Cuarto trimestre de 2003 | | Japón | (Yenes) 4.825 | (Yenes) 4.705 | (Yenes) 5.163 | (Yenes) 5.359 | ($) 50.556 | | EE.UU. | 2.174 | 2.287 | 2.588 | 2.583 | 24.372 | | Europa | 2.615 | 2.859 | 2.978 | 3.685 | 34.774 | | Asia Pacífico | 1.011 | 1.159 | 1.294 | 1.346 | 12.700 | | América Latina | 293 | 381 | 366 | 415 | 3.917 | | Total | 10.918 | 11.391 | 12.389 | 13.390 | 126.317 |
| Ventas por producto | Primer trimestre de 2003 | Segundo trimestre de 2003 | Tercer trimestre de 2003 | Cuarto trimestre de 2003 | | Productos de servidor de gateway y grupos de trabajo | (Yenes) 4.307 | (Yenes) 3.778 | (Yenes) 4.008 | (Yenes) 4.067 | ($) 38.362 | | Gateway Suite | --- | 1.359 | 933 | 2.072 | 19.552 | | Soluciones de cliente/servidor | 4.663 | 3.981 | 4.796 | 4.383 | 41.346 | | Productos de consumidor | 1.948 | 2.273 | 2.652 | 2.868 | 27.057 | | Total | 10.918 | 11.391 | 12.389 | 13.390 | ////126,31//// |
|